- Со стихами.jpg (33.52 КБ) Просмотров: 2724
Pure Hearted... Чистое сердце.
One sudden moment, I raised my head and looked into your eyes,
Time stopped.
Когда я посмотрела в твои глаза, время остановилось
I saw your face and everything around me immediately froze,
I couldn't look away.
Увидев твое лицо, я не могла оторвать взгляд, окружающий мир перестал существовать.
I heard you speak and your voice was the sweetest of melodies,
I could no longer hear anything else
Услышав твой голос,я не могу слышать ничего больше
I noticed your illuminating smile, brightly outshining the sun.
Твоя улыбка сияет для меня ярче, чем солнце
It melted the walls of pain in my heart
Она растопила боль в моём сердце.
I saw you moving with such grace and humbleness.
I wanted to walk with you every step...
Увидев твою походку, я захотела идти с тобой на край света
What took my breath away, was your mind, your soul
Your essence, beliefs, sincerity, honesty, humbleness...
Your pure heart, that is making mine leap out with joy
Но что меня действительно сразило наповал-,это твой ум, твоя душа,твоё сущность, твои взгляды, твоя искренность,твоя честность, твоя скромность
Can you be more perfect?...
МОЖЕШЬ ТЫ быть более совершенен?
This heart of mine swells with love and appreciation...
Моё сердце наполнено любовью и благодарностью
So much pride for the Pure Hearted man...
Я горжусь чистосердечным мужчиной.