Болтаем обо всем понемногу :)

[Фотина]

Да вроде все по книжке)) У меня напряга не возникло вообще с просмотром, когда сюжет известен, то вопросов по серии и нет))
Там очень много юморных моментов, я в голос ржала от их стычек)))

Я параллельно ЛС почитывала, так там девочки переводили совсем уж непонятное они 10 страниц исписали абсолютно всем понравилось (что даже странно!)

Ну ладно, спасибо.
Но Бурак далеко не Энгин, чтоб на него даже без перевода смотреть

[Ируся]

тут сейчас повтор идет, он к ней в пансион пришел, ржакааа


http://www.myvideo.az/?act=dvr&chan=canald

А я в данном случае не на Бурака сморю, а на современную экранизацию одного из самых любимых романов юности)))
Из-за Бурака другой сериал мне и в голову не пришло бы смотреть, а Птичку я бы стала смотреть с любыми исполнителями, тут не они главное, а РОМАН)))

[Фотина]

:girl_haha: тут сейчас повтор идет, он к ней в пансион пришел, ржакааа


http://www.myvideo.az/?act=dvr&chan=canald

А я в данном случае не на Бурака сморю, а на современную экранизацию одного из самых любимых романов юности)))
Из-за Бурака другой сериал мне и в голову не пришло бы смотреть, а Птичку я бы стала смотреть с любыми исполнителями, тут не они главное, а РОМАН)))

Это и мой любимый роман. Вот только вчера перечитала его заново
Я имела ввиду, что лучше уж спокойно с переводом посмотреть. Думаю, перевод дня через 3 уже будет

[Ируся]

Кямраша зря сказал, что он не пьет кофе без пенки


жестоко поплатился, чуть без наследников не остался

[Ируся]

а это он к ней в колледж пришел


под подол тростью заглядывает типа , что у нее обувь грязная



а девки за ними подсматривают и приходится ей с ним быть сильно любезной, ибо она наврала им с три короба про роман с Кямраном
Он офигел немного




а она с ним изо всех сил сюскает

[Ируся]

Она его с девахой видела и теперь задалась целью выяснить, кто его девушка. Но все никак не удается. Он просит ее молчать, и взамен дает ей справку, что она может в школу не ходить два дня но ей же надо узнать! А все никак!
Это она к нему в клинику притащилась)) он ей сказал
-Приходи ко мне, я тебя полечу умора



а это их фотограф фоткал, так она все от него убегала, не хотела рядом стоять все менялась с его сестрой местами, а в итоге фотограф сказал им встать рядом, и сестра смотрит в кадр, а эти двое , злющие ,друг на другаааа




а это в конце он к ней на дерево влез и она ему заявила
Фериде-В школе девушки думают,что мы влюблены
Кямран-И?
Фериде-И я хочу,чтобы они так продолжали думать
Кямран-Ты сошла с ума?.......Договорились!

А с дерева он в финале навернулся

[Лена]

я то же пока подожду перевода

жаль что её маленькой мало показали .......

[Фотина]

я то же пока подожду перевода

жаль что её маленькой мало показали .......

А я после таких фоток Ируси, не выдержала и пошла смотреть на турецком

[Ируся]

А народ как раз рад тому, что детство быстро проскочили, поскольку все хотели как раз увидеть отношения со взрослым Кямраном




фотка, про которую я писала и капсила



и

Новый сериал Королек-птичка певчая покажут на канале Домашний.

«Домашний» вновь порадует поклонников турецких теленовелл премьерой ремейка сериала «Королек-птичка певчая». Новая версия сериала дебютировала на турецком телевидении на «KANAL D» 24 сентября в 21:00 по МСК.

Ранее турецкая пресса пестрила заголовками о том, что еще не снятый сериал «Королек-птичка певчая» находчивый продюсер Тимур Савджы уже продал в Россию и его будут транслировать на канале СТС. Как оказалось, сериал будет показан на канале «Домашний», который уже успешно показывает один из самых популярных сериалов во всем мире со времен «Просто Марии» и «Богатые тоже плачут», «Великолепный век». Вчера на официальном сайте телеканала «Домашний» подтвердили информацию о показе «Королька».

Вот что сообщается на портале «Домашнего»:

Сегодня в Турции выходит новая версия сериала «Королек – птичка певчая», которая позже будет показана на телеканале «Домашний». Наши соотечественницы увидели экранизацию легендарного романа писателя Решата Нури Гюнтекина почти 30 лет назад. Оглушительный успех этой картины не забыт до сих пор.

Однако современность решила бросить вызов легенде: ремейк знаменитого фильма стал самым дерзким и в то же время долгожданным проектом турецкого кинематографа.

Отваге команды нового сериала можно только позавидовать. Ведь что бы ни придумали создатели новой киноверсии, ее непременно будут сравнивать с той, над которой роняли слезу все женщины в Советском Союзе и далеко за его пределами.

Признаемся – мы тоже не удержались от этого соблазна.
В преддверии показа новой версии сериала на канале 29 сентября будут показаны все серии мини-сериала 1986 года.

Похоже «СТС медиа» надежно скрепили союз с турецкой киноиндустрией, за что мы им очень признательны.

По «СТС» была попытка показа еще одного турецкого сериала «В чем вина Фатмагюль», который в российском прокате назывался «Без вины виноватая», но сериал не увенчался успехом и после показа нескольких серий его перестали показывать. Надеемся, что «Королька» не настигнет та же участь.


По первым отзывам телезрителей стало понятно, новый сериал понравился, недовольных практически нет.

Новая Фериде и Кямран, которого исполняется Бурак Озчивит (Бали бей из сериала «Великолепный век») очаровали своей миловидностью сердца телезрителей.

Дата показа сериала на российском канале прока не известна, так же, как и количество серий в новой версии. Первая серия на турецком телевидении длилась без малого 2 часа.

[Ируся]

Первая серия на офф. канале сериала на ютубе
http://www.youtube.com/watch?v=d1glHUTqIgY

phpBB [video]