Интервью, передачи, видео с Энгин Акюрек

[Alisa]

Engin Akyürek Türkiye'nin Yıldızları 2005

Звезды Турции 2005. Как это было:

phpBB [video]

phpBB [video]

[Alisa]

phpBB [video]

Фрагменты с Берен Саат:

phpBB [video]

[Alisa]

Те же 8 лет спустя . Обажаю эти кадры, наша парочка зажигает:

phpBB [video]

phpBB [video]

[Alisa]

Так странно видеть сразу обоих партнерш из разных фильмов, справа "Асия", слева "Фати" .

phpBB [video]

[Alisa]

Это видео под названием жизнь звёзд на этой неделе появилось на ютюбе .Энгин там на минуте -4.34 Ниже фоти из видео.

Мелькнул на экране всего на мгновение , но я совсем не въезжаю, почему его показывают вместе с "Нигяр Колпак" из ВВ. Зато много показали другого Энгина , который ДоХтОр и еще Беренка мелькнула вместе с "Мукадес".

Позор на мои седини , знаете что общего между "Нигяр Колпак" и Энгин Акюрек ? ... это возраст . Передача то оказывается о возрасте популярных актеров.

[marytza]

phpBB [video]

Интервю с Енгином во время сьемки Облака.
Коментатор: Мы находимся в Мардине, на сьемочной площадки ВВО в комапнии Енгина Акюрека.
Енгин- Добро пожаловать!
Репортер- Спасибо. Как идут семки?
Енгин- Хорошо идут, работаем. Даже в этэм моменте продолжают снимать вот там. Все по план.
Коментатор- Семки идут. Енгин утомлен сьемках.
В Истанбул идут проливные дождя, у вас - наоборот...
Енгин- Как то странно слышать о ливнях в Истанбуле, а здесь - ни капельки. Новинки смотрим в телевидение... Здесь интересная погода - после заката сразу же морозит.
Коментатор- Поговорим об Облаке. Пока мы видели, что М.Б очень комплексный образ, он даже дикий...
Репортерка- Как люди реагируют М.Б.?
Енгин- По разному, сказал бы смещенная реакция. Он причиняет вреды... мы видим это и не одобряем, но у него есть шармантная сторона. Поэтому мы ему прощаем многое, даже любим его, мы увлечены его образа.
Коментатор- М.Б говорит, что его любовь навсегда.
Енгин- Нарин и Мустафа всегда будут присуствовать в ту историю, что бы не случилось. Вопреки все те плохие вещи, вопреки постоянство, с каторое Нарин отвергает Мустафу, он ее любит и будет любить.
Коментатор- Большой проблем для любви Мустафой является Д-р Сердар.
Енгин- М.Б видит в Сердаре настоящая опасность. Вот - например Харун, Мустафа им не боится. Его притесняет только Сердар.
Коментатор- Будут сюрпризы, мы слыхали о том, что Аслан бей объявит Бахар как свою новую супругу. Ради Мустафы, Нарин потеряет свою работу и это принудит ее взбонтоватся (?).

[Alisa]

Марица , спасибо, наслаждаюсь каждым словом ,
Единственное, вот этот момент не очень понятен, если не сложно, могла бы ты пояснить?

"Енгин- М.Б видит в Сердаре настоящая заблаха. Вот - например Харун, он им не боится, как притесняется с стороны Сердара. "

Что значит "заблаха"? И кто именно не боится, имеется ввиду Харун не боится Мустафу? Кто притесняется со стороны Сердара, то есть Сердар не боится Мустафу или Сердар притесняет Мустафу?

[Элиза]

харун - то наверное угроза - там говорится. что Мустафа не боится мужа(учитель), он не представляет для его угрозы

[Alisa]

харун - то наверное угроза - там говорится. что Мустафа не боится мужа(учитель), он не представляет для его угрозы

Спасибо, поняла, да... ох уж этом Сердар, как заноза в одном месте , "месть и закон" в одном лице .

[marytza]

Марица , спасибо, наслаждаюсь каждым словом ,
Единственное, вот этот момент не очень понятен, если не сложно, могла бы ты пояснить?

"Енгин- М.Б видит в Сердаре настоящая заблаха. Вот - например Харун, он им не боится, как притесняется с стороны Сердара. "

Что значит "заблаха"? И кто именно не боится, имеется ввиду Харун не боится Мустафу? Кто притесняется со стороны Сердара, то есть Сердар не боится Мустафу или Сердар притесняет Мустафу?

1- техническая ошибка;
2- языковая такая. )
заплаха = опасность

Мустафа боится Сердаром, но Харуну ему наплевать. - так надо читать.