Лена писал(а):Вот с чтениям проблем не возникает ....,почти всё читается ......но у меня ступор с произношением....собственно с английским так же но тут у меня старший очень хорошо владеет ....вот где мне турок найти потренироваться над произношением опять же курсы то у нас есть и стоят доступно -но я не могу из за ребёнка уделить этому время...
Элиза писал(а):Я многие слова выговорить не могу - Девочки пишите - русскими буквами приблизительное произношение.
я ты он, она мы вы они | ben sen O, o biz sen onlar |
мне - beni ему его - onu, ona ей ее - onu, ona нам - biz, bize им - onlar, onlara мой- benim | ваш - senin его - onun ее - onun наш - bizim их - onların |
мой -benimki твое -seninki его -onunki | ее - onunki наш - bizimki(ler) их - onlarınki(ler) |
вчера -dün [дюн] сегодня - bugün [бугюн] завтра- yarın [йарын] в настоящее время - şimdi [шимди] затем -o zaman [ о заман] позже - sonra [сонра] сегодня вечером - bu gece [бу гедже] прямо сейчас -hemen şimdi [хэмэн шимди] вчера вечером - dün gece [дюн гэджэ] сегодня утром - bu sabah [бу шабах] | на следующей неделе - önümüzdeki hafta [ёнюмюздэки хафта] уже - zaten [затэн] недавно - geçenlerde [гэчэнлэрдэ] за последнее время - son zamanlarda [сон заманларда] скоро - yakında [йакында] немедленно - hemen [хэмэн] по-прежнему -hala [хала] еще - henüz [хэнюз] тому назад - önce [ёнджэ] |
Лена писал(а):Кто когда освоит -да наверное ты одна осталась ,нет я регулярно просматриваю и КУзька у меня на турецком с переводом -поэтому словарный запас на слух расширяется
Alisa писал(а):вот кстати в "Облаке", чем мне нравится этот сериал еще и в этом плане - там очень короткие диалоги и слова звучат очень ясно для распознавания речи - "с чувством, с толком, с расстановкой" и сразу узнаешь все знакомые слова, например сын, брат, друг, учитель, ученик, сад, школа, апельсиновый сок и т.д.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1