Видео клипы - фантазия поклонниц

[weta]

Эту песню поет Бахар в ВВО

phpBB [video]

[Элиза]

 

Sorma Kalbim

Before you
meet and know yourself,
embrace your heart.
“Love me later” she told me.
All of us are lonely on this road,
in this game called life.
“Love you, then love me” she told me.

Don’t resent.
Don’t do it, my heart, don’t break.
There is a reason for everything.
Don’t search for someone to blame.
Don’t ask.
Don’t ask, my heart, don’t ask.
Deep down, you know it already.
There is no loser in love.
Hidden, harmlessly in the tears that tainted me;
I am silent to your rightful departure.
She told me “We are lonely in this way,
in this game called life."
Don’t let love be a captive of time.

Don’t resent.
Don’t do it, my heart, don’t break.
There is a reason for everything.
Don’t search for someone to blame.
Don’t ask.
Don’t ask, my heart, don’t ask.
Deep down, you know it already.
There is no loser in love.

Don’t resent.
Don’t do it, my heart, don’t break.
There is a reason for everything.
Don’t search for someone to blame.
Don’t ask.
Don’t ask, my heart, don’t ask.
Deep down, you know it already.
There is no loser in love.
This is one of my favorite song of Tarkan's. I think many people will enjoy it.
Try to align
Турецкий
Sorma kalbim

Sen önce
Tanı bil kendini
Sarılda kalbine
Sonra beni sev dedi..Hepimiz
Yalnızız bu yolda
Hayat denilen oyunda
Önce seni sonra beni bul dedi..

Kırılma
yapma kalbim darılma
Nedeni var herşeyin
Suçlu sorumlu arama
Sorma
sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslında
Yokki kaybeden aşkta
İçime, süzülür gizlice
Sessiz kalırım haklı gidişine
Dedi ki yalnızız bu yolda
Ömür denilen rüyada
Sen sen ol tutsak etme Aşkı zamana

Kırılma
yapma kalbim darılma
Nedeni var herşeyin
Suçlu sorumlu arama
Sorma
sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslında
Yokki kaybeden aşkta

Kırılma
yapma kalbim darılma
Nedeni var herşeyin
Suçlu sorumlu arama
Sorma
sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslında
Yokki kaybeden aşkta
http://lyricstranslate.com

Sen önce, tani bil kendini
Saril da kalbine
Sonra beni sev dedi
Hepimiz yanliziz bu yolda
Hayat denilen oyunda
Önce seni sonra beni bul dedi

Kirilma,
Yapma kalbim,
Darilma...
nedeni var herseyin
Suclu, sorumlu arama
Sorma, sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslinda
Yok ki kaybedeb askta

Icime süzülür gizlice, mahsum gözyaslarim
Sessiz kalirim hakli gidisine

Dedi ki, yanliziz bu yolda,
Ömür denilen ruyada,
Sen, sen ol tutsak etme aski zamana...

X2
Kirilma,
Yapma kalbim,
Darilma...
nedeni var herseyin
Suclu, sorumlu arama
Sorma, sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslinda
Yok ki kaybedeb askta

[Элиза]

ВЕТА, я думала это твой клип, написала тебе восторженную рецензию, песню Такхан поёт да, не спрашивай называется, обращается герой

 

к своему сердцу не разбивайся, не ищи виноватых,

 

До того как обратиться к тебе надо узнать себя спросить своё сердце
.
"Люби меня позже" сказала она мне.
Все мы одиноки на этой дороге,
В этой игре под названием жизнь.
"Люби себя, люби меня" сказала она мне.

Не обижайся
Не делай это, мое сердце, не разбивайся
Существует причина, за все.
Не ищи виноватых.
Не спрашивай.
Не спрашивайте, мое сердце, не спрашивайте.
В глубине души вы знаете, что
Нет проигравших в любви.
Скрытые, безвредно в слезы, которые меня испорчено;
Я молчу, чтобы ваше законное отъезда.
Она сказала мне, "мы одиноки на этом пути,
В этой игре под названием жизнь. "
Не Любовь да будет У времени в плену.

Не обижайтесь.
Не делайте этого, мое сердце, не ломаются.
Существует причина, за все.
Не ищите виноватых.
Не спрашивай.
Не спрашивайте, мое сердце, не спрашивайте.
В глубине души вы знаете, что уже.
Там не проигравший в любви.

Не обижайтесь.
Не делайте этого, мое сердце, не ломаются.
Существует причина, за все.
Не ищите виноватых.
Не спрашивай.
Не спрашивайте, мое сердце, не спрашивайте.
В глубине души вы знаете, что уже.
Там не проигравший в любви.

Турецкий

[Лена]

Лена, я люблю смотреть английскую классику Джейн Остин, по Диккенсу, мне нравятся и их детективные истории - Комиссар Луис,Война Фойла,Преступления прошлого ..
Я доктора Хауса не смотрела, мне нравится ДЕТЕКТИВ МОНК -

примерно следующее :" ОН ,ХА ....." то есть у него ассоциация одна нашему ЭНГИНЧИКУ домохозяек развлекать

, а Памука они решили сделать для развлечения ,там ведь любовь тоже и любовницы присутствуют, говорят, женятся разводятся
.Я читала Памука Музей невинности, там даже секс описывается , сначала интересно, а потом очень повествование растягивается и всё ОООООЧЕНЬ грустно, поэтому я против Памука, кроме того герой умирает разочарованным,его проекты не удались,деньги растрачены , крах семейной жизни. Ужас,что тут развлекательного, да!

УХ ТЫ !!!! Я ПАМУКА -обязательно прочту муж говорил у него рассказы есть ! Вспомнила мне из английского очень Джен Эйр нравиться ,эта та дама в которой стержень был с детства и увидев ещё подростком этот сериал я захотела познакомиться с христианством и протестанти́змом(Англия это протестанская страна)ХАУС -это круто,дорого ,стильно,захватывающе ! но сезонов много я всего то же не осилила! -я хочу что б Энгинчик снимался в сериалах такого уровня и масштабности! -посмотри 1-й сезон -ЗАЦЕНИ!

.....домохозяек развлекать.... -да посмотрит на его смазливую рожицу и думает что меня восточные красавцы впечатляют ....ХА! -только один !и то не за красоту хотя этого не отнять.....

[Лена]

Эту песню поет Бахар в ВВО

phpBB [video]

Ветачка очень понравилась УМНИЦА!

[rin1904]

phpBB [video]

Этот клип сделан к день рождения Енгина... песень очень нравится, но не знаю содержание текста... если сможете открыт какую-то информацию, дайте туда. Пожалуйста.

Песню нашла поет Fatih Zengin – Mutlu ol dogum gününde
Перевела сама ,только некоторые моменты не до конца понятны.Mutlu ol her gününde (Будь счастлив каждый день)
Hayatın her yerinde ( В любом месте)
Mutlu ol doğum gününde (будь счастлив в д.р.)

Sevinçlerin senin elinde (любовь ? в твоих руках)
Dilek tut hislerinle ( от всей души прими пожелания )
Kabul olur doğum gününde ( прими в д.р.)

Zaman akıp gider bir bir gözlerinin önünden ( Время течет в твоих газах)
Bir öpücük gönderir düşlerinden ( Сны принесут поцелуй?)
Dünya seninle güzel bu kalp sana özel (Мир с тобой прекрасней, это сердце для тебя)
Bekler durur seni sen gel de yeter ( Остановится из-за тебя? Ты приходи, этого достаточно)

[Лена]

РИНА СПАСИБО ! КЛАСС! завораживает!
с час пришла из маназина продукты начала раскладывать смотрю клип новый включаю-БРОСИЛА ПРОДУКТЫ И КАК ЗАВОРОЖЕННАЯ смотрела и слушала

[marytza]

phpBB [video]

Этот клип сделан к день рождения Енгина... песень очень нравится, но не знаю содержание текста... если сможете открыт какую-то информацию, дайте туда. Пожалуйста.

Песню нашла поет Fatih Zengin – Mutlu ol dogum gününde
Перевела сама ,только некоторые моменты не до конца понятны.Mutlu ol her gününde (Будь счастлив каждый день)
Hayatın her yerinde ( В любом месте)
Mutlu ol doğum gününde (будь счастлив в д.р.)

Sevinçlerin senin elinde (любовь ? в твоих руках)
Dilek tut hislerinle ( от всей души прими пожелания )
Kabul olur doğum gününde ( прими в д.р.)

Zaman akıp gider bir bir gözlerinin önünden ( Время течет в твоих газах)
Bir öpücük gönderir düşlerinden ( Сны принесут поцелуй?)
Dünya seninle güzel bu kalp sana özel (Мир с тобой прекрасней, это сердце для тебя)
Bekler durur seni sen gel de yeter ( Остановится из-за тебя? Ты приходи, этого достаточно)

Рина,

Снова и снва прослушиваю песню. Понимая что поется, она становится прекраснее.
Спасибо, Рина!

[Элиза]

Песню нашла поет Fatih Zengin – Mutlu ol dogum gününde

Спасибо, Рина! Песню на слух переводить высший класс!

[weta]

С любовью к нашему СОЛНЫШКУ!!!

phpBB [video]

 

Ain't it funny Не правда ли смешно

It seemed to be like the perfect thing for you and me
It's so ironic you're
what I had pictured you to be
But there are facts in our lives
We can never change
Just tell me that you understand
and you feel the same
This perfect romance that I've created in my mind I'd live a thousand lives
Each one with you right by my side
But yet we find ourselves in a less
than perfect circumstance
And so it seems like we'll never
have the chance

Ain't it funny how some feelings
you just can't deny
And you can't stop move on even though you try
Ain't it strange when your feeling things
you shouldn't feel
Oh,I wish this could be real
Ain't it funny how a moment
could just change your life
And you don't want to face what's wrong or right
Ain't it strange
how fate can play a part
In the story of your heart

Some times I think that
a true love can never be
I just believe that somehow
it wasn't meant for me
Life can be cruel in a way
that I can't explain
And I don't think that
I could face it all again
I barely know you but some how
I know what you're about

A deeper love I've found in you
And I no longer doubt
You've touched my heart
and it altered every plan I've made
And now I feel that I don't have to be afraid

Ain't it funny how some feelings
you just can't deny
And you can't stop move on even though you try
Ain't it strange when your feeling things
you shouldn't feel
Oh,I wish this could be real
Ain't it funny how a moment
could just change your life
And you don't want to face what's wrong or right
Ain't it strange how fate can play a part
In the story of your heart

I locked away my heart
But you just set it free
Emotions I felt
Held me back from what my life should be I pushed for far away
And yet you stayed with me I guess this means
That you and me were meant to be


Мне показалось, что мы идеальны друг для друга
Есть какая-та ирония,
что ты такой каким я себе представляла
Но в нашей жизни есть вещи
Что мы никогда не изменим
Просто скажи мне, что ты понимаешь меня
и чувствуешь тоже, что и я
Этот безупречный роман, что я придумала
Я проживу тысячу жизней
Если ты только будешь на моей стороне
Но на самом деле это
не так безупречно
И мне кажется, что у нас никогда
не будет ещё одного шанса

Не правда ли смешно, что ты не можешь
отрицать некоторые чувства
И не можешь остановиться, хотя пытаешься
Не правда ли странно, когда ты чувствуешь
те вещи, что не должен чувствовать
Мне жаль, что это не может быть правдой
Не правда ли смешно что один момент
может изменить твою жизнь
И ты не хочешь узнать что правильно, а что нет
Не правда ли странно как судьба
может играть свою роль
В истории твоего сердца

Иногда я думаю, что
настоящая любовь не может существовать
И мне кажется, что мне удастся
полюбить по настоящему
Жизнь может быть жестокой,
но я не могу объяснить почему
И я не думаю, что я могу перенести
всё это снова
Я лишь немного тебя знаю,
но понимаю о чем ты

Я полюбила тебя сильнее всех
И не сомневаюсь
Ты попал в моё сердце
и изменил все мои планы
И сейчас я чувствую, что я больше не боюсь

Не правда ли смешно, что ты
не можешь отрицать некоторые чувства
И не можешь остановиться, хотя пытаешься
Не правда ли странно, когда ты чувствуешь
те вещи, что не должен чувствовать
Мне жаль, что это не может быть правдой
Не правда ли смешно что один момент
может изменить твою жизнь
И ты не хочешь узнать что правильно, а что нет
Не правда ли странно как судьба может играть свою роль
В истории твоего сердца

Я заперла своё сердце
Но ты освободил его
Эмоции, которые я почувствовала
Не давали мне посмотреть на жизнь по другому
И все же ты остался со мной.Мне кажется, что это значит
Что ты и я предназначены друг другу.