Наше мнение об Энгине Акюрек

[marytza]

Вот что говорит сама Мэрал:

част от интервю с МО, за АБО

КОГАТО ПИША СЦЕНАРИИ АКТЬОРЪТ ВЕЧЕ Е ПРЕД ОЧИТЕ МИ
*В „Ако съм облак” героите грубо казано, „удобно живеят” в актьорите (прилягат, пасват на актьорите) И при други ваши работи е така. Всички са много любопитни, според характерите на героите ли намирате актьорите, или според актьорите творите (създавате) характерите?
Започнах да пиша историята преди две години. Пишех, и в главата ми за ролята на Нарин бяха все очите на Мелиса Сьозен. Докато пишех долу горе пред очите ми оживяваше и образа на Мустафа, заедно с нашия продуцент Тимур Савджъ взехме решението и седем месеца преди започването на проекта си стиснахме ръцете с Енгин Акйюрек. Последен беше изборът ни на Енгин Алтан Дюзятан за ролята на Доктор Сердар, който веднага започна снимки.

часть интервю с Мэрал Окай по поводу ВВО:
Когда я пишу сценарий, актер уже у меня в голове, перед глазами.
Репортер - В ВВО герои, грубо говоря, удобно прилегают актерам. И в других ваших произведений так получается. Все мы очень любопитные - Вы выбираете актера според характера Вашего героя, или создаете характер според актера?

М.О. - Я начала писать сценарий двух лет тому назад. Пока шел процесс, Мустафа начал жыт преед глазами и вместе с наш продуцент Тимур Савджъ взяли решение что это будет Енгин Акюрек. Семь месяцев до начало проекта мы с ним договорились. Для Нарин в голове меркался образ Мелисы. Последним выбрали Енгин Алтан Дюзятан для роли Сердара.

[Alisa]

М.О. - Я начала писать сценарий двух лет тому назад. Пока шел процесс, Мустафа начал жыт преед глазами и вместе с наш продуцент Тимур Савджъ взяли решение что это будет Енгин Акюрек. Семь месяцев до начало проекта мы с ним договорились. Для Нарин в голове меркался образ Мелисы. Последним выбрали Енгин Алтан Дюзятан для роли Сердара.

Вообще это удивительно, как она разглядела в Энгине Мустафу, в 2004 году он выглядел совсем юношей, возможно в Каралиан она увидела задатки того образа, которые потом превратились в Мустафу Булут. Мне кажется Энгин Акюрек производит впечатление мягкого интеллигентного человека, тем удивительней как Мерал Акай сумела почувствовать в нем те струны, которые в Облаке зазвучали так пронзительно и дико, так печально и так страстно в исполнении Мустафы.

[Элиза]

М.О. - Я начала писать сценарий двух лет тому назад. Пока шел процесс, Мустафа начал жыт преед глазами и вместе с наш продуцент Тимур Савджъ взяли решение что это будет Енгин Акюрек. Семь месяцев до начало проекта мы с ним договорились. Для Нарин в голове меркался образ Мелисы. Последним выбрали Енгин Алтан Дюзятан для роли Сердара.

Вообще это удивительно, как она разглядела в Энгине Мустафу, в 2004 году он выглядел совсем юношей, возможно в Каралиан она увидела задатки того образа, которые потом превратились в Мустафу Булут. Мне кажется Энгин Акюрек производит впечатление мягкого интеллигентного человека, тем удивительней как Мерал Акай сумела почувствовать в нем те струны, которые в Облаке зазвучали так пронзительно и дико, так печально и так страстно в исполнении Мустафы.

Фильм начали снимать в 2009 году? в 2004 Энгин ещё и не снимался , он же только что принял участие в Звёздах Турции

[marytza]

М.О. - Я начала писать сценарий двух лет тому назад. Пока шел процесс, Мустафа начал жыт преед глазами и вместе с наш продуцент Тимур Савджъ взяли решение что это будет Енгин Акюрек. Семь месяцев до начало проекта мы с ним договорились. Для Нарин в голове меркался образ Мелисы. Последним выбрали Енгин Алтан Дюзятан для роли Сердара.

Вообще это удивительно, как она разглядела в Энгине Мустафу, в 2004 году он выглядел совсем юношей, возможно в Каралиан она увидела задатки того образа, которые потом превратились в Мустафу Булут. Мне кажется Энгин Акюрек производит впечатление мягкого интеллигентного человека, тем удивительней как Мерал Акай сумела почувствовать в нем те струны, которые в Облаке зазвучали так пронзительно и дико, так печально и так страстно в исполнении Мустафы.

Нет. Она заметила его в 2004-ом. Потом следила его карьера. Потом он сыграл Низипли/Халим в Караилане (2007-2008), тогда Мерал увидела в нем, в него лицо свой Мустафа Булут и взяли решение с продусером ангажироват Енгина на роли Булута.

[Alisa]

Нет. Она заметила его в 2004-ом. Потом следила его карьера. Потом он сыграл Низипли/Халим в Караилане (2007-2008), тогда Мерал увидела в нем, в него лицо свой Мустафа Булут и взяли решение с продусером ангажироват Енгина на роли Булута.

Норма как раз писала об этом, к конце сериала, когда у Энгина отросли волосы и он уже внешне напоминает Мустафу, в эмоциях можно заметить созвучные ноты, а черты характера Мустафы, которых еще нет в этом герое, Мерал Акай могла уже дорисовать в своем воображении.

[Элиза]

His transition from one emotion to another is very good. You feel the effect of this not just for that moment but for whole day. He makes us understand and empathy with the character he plays, even though it is against the society and our principles. He makes us miss him in his absence and we can’t get enough of him when he is around. How does he do that? I think it is hidden under the secret that makes Engin who he is.
Мнения об Энгине - Его переход от одной эмоции к другой очень хорош. то есть он умеет переключаться от одной моции на другую,Вы чувствуете эффект этого , не только в тот момент , когда видите это.но и целый день. Он делает так, чтобы мы сочувствовали герою, которого он играет даже , если это противоречит законам общества или нашим принципам. Он заставляет нас скучать по нём в его отсутствие и мы не можем насытится им когда он рядом. Как же он это делает? Я думаю это спрятано, это секрет, который делает Энгина тем, кто он есть.

[Alisa]

Просто зачиталась , как интересно пишут, многое созвучно моему собственному мнению, но сформулировать так же все обстоятельно пока не берусь .

Как же он это делает? Я думаю это спрятано, это секрет, который делает Энгина тем, кто он есть.

Это настоящее чудо, он кудесник и волшебник в одном лице ...

[Элиза]

Engin Akyurek is just this emotional rollercoaster where he takes you up to the heights of the happiness and excitement and then down to the pits of the desperation, sadness, and pain. За дамами не успеваешь, они высказываются сотнями в день и всё умно и красиво :Энгин Акюрек - эмоциональные американские горки - он поднимает вас на высоты счастья и волнения и потом бросает в бездну отчаяния, печали и боли.

[Элиза]

What about the light in his eyes? They are like lanterns shining brightly in the dark. You get stuck in those eyes. Those eyes sparkling when he smiles sometimes resemble an innocent child and they are sometimes like a whirlpool in which you want to get caught and drowned. А что скажете насчет света в его глазах Они, как маяки сияют ярко в темноте.Они завораживают и не отпускают.Глаза искрятся, когда он улыбается , как невинный ребёнок.Иногда они, как водоворот ,в котором вы пойманы и тонете!

[Элиза]

Там есть сегодня и большая статья , от Марицы, переведенная ксенией на английский язык,это просто титанический труд энтузиастов-энгинисток с Энгиномании.