Наши мнения, обсуждение сериала "Если бы я стал облаком"

[Alisa]

И эта его "стрельба глазами" - этого нет в "Облаке", Энгин так "увидел" Кирюшу или это режиссер его так задумал, а как он умильно морщил нос в сценах с племянником Фати - это он у кого-то подсмотрел или сам так делает , в Мустафе нет ничего похожего.

[weta]

В одной из серий (после того как учитель приобнял Нарин) на заправке в разговоре с дохтором жест со скрещенными пальцами ,что так делать нельзя ,тут и перевод не нужен,чтобы понять такую ярость от прикосновения к "его" женщине.Или в гостиница сначала жест,мол есть человек-есть проблема,нет человека-нет проблемы.Ой, не думаю я ,что это все задумки режиссера или автора.Наверное,актерам разрешено импровизировать и это на пользу нам благодарным и любящим зрителям.

[marytza]

В одной из серий (после того как учитель приобнял Нарин) на заправке в разговоре с дохтором жест со скрещенными пальцами ,что так делать нельзя ,тут и перевод не нужен,чтобы понять такую ярость от прикосновения к "его" женщине.Или в гостиница сначала жест,мол есть человек-есть проблема,нет человека-нет проблемы.Ой, не думаю я ,что это все задумки режиссера или автора.Наверное,актерам разрешено импровизировать и это на пользу нам благодарным и любящим зрителям.

Мерал Окай, каторая написала сценарий и исполняет роли Инджи (мама доХтора), дала актерам полную свободу выражения дле героев ВВО. Так, что считай, Мустафа Булут - это Енгин вне себя. ))

[Alisa]

В одной из серий (после того как учитель приобнял Нарин) на заправке в разговоре с дохтором жест со скрещенными пальцами ,что так делать нельзя ,тут и перевод не нужен,чтобы понять такую ярость от прикосновения к "его" женщине.

Ой Вета, может ты пропустила, нам тут Маруся объяснила - в Турции считается неприличным брать девушку за руку если она не твоя жена и не невеста, этот учитель, уж точно об этом знал, так что прекрасно понимал что нарушает обычаи. Даже Дохтор при всей его "продвинутости" как сказал о нем Мустафа, сразу просек чего учителю от Нарин надо, он даже на вручении диплома не за Мустофой наблюдал, а за учителем - "рыбак рыбака видит издалека". Что уж говорить о Мустафе, он сразу все понял, зачем они вьются вокруг его Нарин, все эти разговоры "О высоком" его ничуть не убедили. И не ошибся же, в конце концов время показало что он с самого начала Мустик был прав - что один, что другой оба глаз положила на Нарин, а если принять в расчет, что к тому времени он еще не давал ей развода, то учитель вообще по турецким меркам покушался на святое.

Или в гостиница сначала жест,мол есть человек-есть проблема,нет человека-нет проблемы.Ой, не думаю я ,что это все задумки режиссера или автора.Наверное,актерам разрешено импровизировать и это на пользу нам благодарным и любящим зрителям.

Ага, все эти жесты - его секретное оружие , волшебные пассы с экрана - помахал ручками и все зрители ваши на веки .

[Alisa]

Так, что считай, Мустафа Булут - это Енгин вне себя. ))

Ой уморила, то есть если Энгин выйдет из себя, то в гневе он будет как Мустафа ? А помнишь то видео, которое ты выкладывала со свадьбы продюсера, где он грудью на амбразуру кидается на папарации? Как мне нравятся эти кадры .

bscap0054.jpg (28.39 КБ) Просмотров: 2788

[weta]

То что обожаемый Енгин-импульсивный человек(все же южанин-это у них в крови) для меня очевидно,про журналюг промолчу(не жалую эту профессию,но как говорила моя бабуля:кто на что учился),о прикосновениях читала в коментах у Марицы (мне больше нравится ,чем Маруся),а все о жестах,как о действующем "лице" в фильме. Режиссер и оператор знают как снять , а уж Мустафа(читай Енгин) знают как показать,чтобы дух захватило.

[marytza]

Так, что считай, Мустафа Булут - это Енгин вне себя. ))

Ой уморила, то есть если Энгин выйдет из себя, то в гневе он будет как Мустафа ? А помнишь то видео, которое ты выкладывала со свадьбы продюсера, где он грудью на амбразуру кидается на папарации? Как мне нравятся эти кадры .

bscap0054.jpg

Видишь, так или иначе, актеры показывают емоции так, как понимают своего героя. Если Мустафа Булут такой дикарь, то это вина и Енгина. )

[Alisa]

То что обожаемый Енгин-импульсивный человек(все же южанин-это у них в крови) для меня очевидно

Вот нашла это видио, с 1 минуты 30, очень убедительно продемонстрировал свой южный темперамент .

Видишь, так или иначе, актеры показывают емоции так, как понимают своего героя. Если Мустафа Булут такой дикарь, то это вина и Енгина

И здесь этого самого "дикаря" очень хорошо видно:

phpBB [video]

[marytza]

Знаю, милая. ) Чтоб сиграть так, что зрители поверили, надо пережить каждую емоцию. А если хоть раз пережил, это уже - емоциональный опыт... когда приходится, вызываешь реакцию... хоть и невольно... а может быт и добровольно. ))

[weta]

О любви Мустафы нашла в своих записках (о нем второй куплет)

Много есть людей, что, полюбив,
Мудрые, дома себе возводят,
Возле их благословенных нив
Дети разные за стадом бродят.

А другим — жестокая любовь,
Горькие ответы и вопросы,
С желчью смешана, кричит их кровь,
Слух их жалят злобным звоном осы.

А иные любят, как поют,
Как поют, и дивно торжествуют,
В сказочный скрываются приют;
А иные любят, как танцуют.
Николай Гумилев