Лена писал(а):Кристал ТКНИ МНЕ ФРАЗУ ....где именно ОН говорит Что Энгин похож на Керима -это говорила его подружка в интервью-или у нас такой перевод...
про Стамбульскую молодежь я не утверждала что Энгин где то бывает ...-привела пример что жизнь Стамбульской молодёжи -это не жизнь провинциальной молодёжи в Турции -она более европезирвана так сказать ....они ведут себя очень привольно _СУДЯ ОПЯТЬ ЖЕ ПО СЕРИАЛАМ, и по мнениям туристов....-это я к чему что девушки там более открыты для отношений чем в провинции....
в целом я бы не сказала что слишком увлекаюсь жизнью Энгина -появилось фото или статья -я это обсуждаю только здесь на нашем форуме .....
и то когда только зашла на форум к нам думаю да не зачто не буду обсуждать его личную жизнь "я не такая я жду трамвая" -в том смысле меня только его роли и творчество интересует ,но женская натура такая любопытная и общительная

(знаю что за это придётся отвечать перед Богом
![:-] :-]](./images/smilies/def/biggrin.gif)
)
Интервью с Энгином. Привожу с леХким редактированием
Перевод bassya
Цитата:
Несмотря на красоту, (?)герой сериала В чем вина Фатмагюль смог завоевать любовь телезрителей.
Как нам известно, характер Энгина Акюрека спокойный, он не любит давать интервью и старается избегать камер, не любит рассказывать о своей личной жизни. Но одна турецкая газета смогла успешно взять интервью о его роли в сериале В чем вина Фатмагюль. ..........................
……………………………
...............-Есть совпадения Керима и твоего характера?
-По правде говоря,
Керим очень похож на меня.
И его движения(?)
и во всем. Поэтому
я не нашел трудностей в игре этой роли. Там
чуть -чуть разница, например, когда девушка не хочет меня целовать или разговаривать со мной (хаха) я сразу отхожу и не думаю продолжать говорить с ней, не как Керим, у которого одна цель, поговорить с Фатмагюль о том, что он её любит.
-Большое спасибо что были с нами откровенны. Большой успех который ты завоевал в последнее время, почему ты избегаешь камер и интервью? Расскажи.
-Это правда. И основная причина то, что все газеты и телевидение интересуются моей личной жизнью и тем кого я люблю и не интересуются моей актерской работой и ролями, которые я играл.
А я люблю мою личную жизнь и не люблю рассказывать о ней и о жизни своей семьи.
**************************************
Надеюсь, ты читала это его интервью?... Может быть это ни чего совсем не означает? Лена?
![:-] :-]](./images/smilies/def/biggrin.gif)