Новости в интернете, информация от поклонников

[weta]

Какой интересный перевод ТЕМНЫЙ СЫН?В плане черноволосый,темноглазый?

[Элиза]

ЧЕРНУШКА НАШ, не темноволосый, интересно бы знать по -турецки как его называют, в сериале - перевели - Черноволосый, а думаю там было может то же это ДАК САН - может и БРЮНЕТ ! Как нам у нашего брюнета дела, тут нюансы есть. ВОЛОСЫ ИЛИ КОЖА?

[Элиза]

kara oglanin-- по турецки =чёрный мальчик кара - земля (черный) - скорее всего весь облик - не только волосы, не знаю,как у них светлых называют тоже определение есть? ТЁМНЫЙ + в данном случае ВСЁ - и волосы и кожа и глаза.

[weta]

kara oglanin-- по турецки =чёрный мальчик кара - земля (черный) - скорее всего весь облик - не только волосы, не знаю,как у них светлых называют тоже определение есть? ТЁМНЫЙ + в данном случае ВСЁ - и волосы и кожа и глаза.

переводчик выдал Sandy saçlı-светловолосый.
Красиво получается по турецки.

[Элиза]

viewtopic.php?f=20&t=203&p=19931#p19931- я туда видео про остров поместила

Вета, ну если написать темноволосый тоже получится другое слово - karanlık, а его называют темный сын.

ПОЛУЧАЕТСЯ, что ЭНГИН =МОРЕ, + КАРА- он ЧЁРНОЕ МОРЕ.

[weta]

http://enginakyurek.ru/viewtopic.php?f=20&t=203&p=19931#p19931- я туда видео про остров поместила

Вета, ну если написать темноволосый тоже получится другое слово - karanlık, а его называют темный сын.

ПОЛУЧАЕТСЯ, что ЭНГИН =МОРЕ, + КАРА- он ЧЁРНОЕ МОРЕ.

Да,как угодно написать-все равно он ЛУЧШИЙ!!!!

[Элиза]

http://enginakyurek.ru/viewtopic.php?f=20&t=203&p=19931#p19931- я туда видео про остров поместила

Вета, ну если написать темноволосый тоже получится другое слово - karanlık, а его называют темный сын.

ПОЛУЧАЕТСЯ, что ЭНГИН =МОРЕ, + КАРА- он ЧЁРНОЕ МОРЕ.

Да,как угодно написать-все равно он ЛУЧШИЙ!!!!

НИКТО ТУТ НЕ СОМНЕВАЕТСЯ!!!!!!!!!!!!!!О! самый самый самый Энгин Акюрек!

[Элиза]

карта2.jpg (75.24 КБ) Просмотров: 2666

[Элиза]

Прекрасное место для исторического романа.Наш герой на стене , на фоне моря, молчит и все замерли, да и говорить не надо , его глаза все скажут.

[Элиза]

Лучшим фильмом ММКФ признана турецкая картина "Частица"
Тема:

35-й Московский международный кинофестиваль (68)

РИА Новости http://ria.ru/culture/20130629/94658473 ... z2XdDCfNFu