Наши мнения, обсуждение сериала "Если бы я стал облаком"

[ValentinaP]

Действительно, надо многое узнать о религии и традициях тех районах в Турции, о которых речь в фильме, чтобы понять действия героев. Например, 1 серия. Постараюсь перевести информацию, кот. опубликовала другая девушка на нашем форуме - betisima.

" Я собрала инфо, но все ето так далеко от меня, просто не верится, что случается в 21 веке!
Фамилия Булут живет по законам патриархального общества. Все подчиняются отцу, самому старшему в семье. Так как он уже покойник, его место занял старший сын - Аслан Булут. В его руках судьба всех членов рода. В его руках и все фамильное богатство - земли, деньги, дома и т. д. Он должен управлять богатством в пользу всех, но в случае дела обстоят несправедливо. По гражданским законам Туеции Аслан и Кадир равноправные наследники своего отца, но старший брат Аслан ведет себя с братом и его семьей как с людьми, кот. по его милости живут в его доме и сидят за его столом.

Такое подчинение старшему по правилам священной книги для мюсюльман - Коран. Поетому все беспрекословно подчиняются. Но...если заглянем в Коран, установим, что не каждый может его читать, он написан на старотурском. Коран могут читать только люди, владеющие етой письменностью, кот. очень мало. Даже те, кот. читают коран на свадьбах и похоронах, не читают, а цитируют пассажи, кот. знают на память. Выходит, мало кто знает что написано в Коране, а доверяют тем, кто проповедует.
Да, но ето определяет жизнь и судьбы многих людей!
В фильме ето делает старшего брата Аслана богатым, а младшего - бедным. Но...если они обратятса к действующему законодательству, будут одинаково богаты!
Ето и случается в определенный момент, но в 1 серии Кадир и его семья подчиняются правилам Корана.
Так же по силе Корана, Нарин отдали в жены двоюродному брату. Она неполнолетняя, беспощняя, не закончила школу. Тот, кто должен оберегать ее интересы, ее дядя Аслан, но он оберегает только свои интересы. Он удовлетворяет желание сына, для своего спокойствия. В тоже время так представляет дела, чтобы вина в неуспехе религиозного брака, пала не на него и не на его сына.
Но как определяется вина? И почему "брак" считается неуспешным?
В начале Нарин говорит, что прошло 460 дней и даже больше. За ето время жена должна удовлетворить сексуальные желания жениха и забеременеть, а она все еще девственна!
Мне рассказывали и я читала, и все звучит противно, но ето правда - если девушка сама не соблазнит мужа, а противится, она бита и насилована, пока не забеременеет - так мужская честь сохраняется. Он доказал себя как мужчина и сделал наследника. Так делают, когада девушка бунтуется. На самом деле, Нарин точно бунтуется. Так она выражает несогласие с етим браком.
Но, Мустафа любит Нарин так сильно, что не делает етого. Он хочет, чтобы Нарин отдалась ему по своей воле - сцена в конюшне!
Сам Мустафа срамит свой род бездействием. Родители решают исправить все и берут для него другую жену - Асие.
А что Нарин? Если она бесплодна, по правилам корана, ее следует убить! Да! Вам наверно не верится, но практика такова.
Если у нее был ребенок, она могла бы остаться в доме как наложница и для всех ето было бы ОК! Но у нее нет ребенка! Если вы обратили внимание, в разговоре с матерью, она говорит: Представлюсь пред нашим создателем чистая и нетронутая, какой вышла из етой комнаты".
Поетому она так смотрит на Мустафу из окна своей комнаты - с ожиданием в глазах - что с ней будет!?
Законы Турции запрещают религиозные браки с неполнолетними девушками и наказание за бесплодие (убийство), кот. существуют по традиции.
Нарин понимает, что ее принесут в жертву, что ее дядя не позволит чтоб на него или на его сына пала вина!
Нет в ее глазах любви к Мустафе, или сожаление, что не она невеста!
Потверждение в следующей серии, когда Нарин сказала Сердару "Почему спас меня, доктор, я должна была умереть, для всех было бы лучше!"
Поетому и адвокат беспрерывно напоминает Мустафе не говорить, что Нарин его жена перед Аллахом, чтобы не попал в тюрьму изза того, что жил с неполнолетней. "

[ValentinaP]

Я принимаю то, что цитировала. По-моему, так можно объяснить события.
А сейчас добавлю от себя. Я не видела, чтоб Мустафу не любили. Напротив!
Его мать сильно любит его. Она не всегда правильно поступает по отношению к нему, но безспорно, сильно любит сына. Он ее тревожит, и бесит, она хочет ему добра, но видит как он мучается и физически болезнью, и душевно, из-за своей несчастной любви. Считаю, актриса прекрасно передала все раздирающие чувства - и материнскую любовь, и любовь к племяннице Нарин, к ее матери, с которой вместе жили и растили детей.
Мустафу любит отец. Аслан мне ужасно противен, я его не выношу, он имеет много недостатков, но он любит сына. Сцена на минном поле, когда пал на колени перед ним. Сцена на руинах Дара, когда вместе провели ночь под открытым небом и разговаривали о любви. Сцена на границе, когда он метался в ужасе, что Мустафу могут убить.
Яшар любит своего старшего брата и оправдывает его поступки, что делает все из-за любви.
Хатун, мать Нарин, тоже любит Мустафу. У нее много причин его ненавидеть, но она не испитывяет к нему злобу. Видно в ее глазах, когда она еще не говорила. Видно и по поступкам в финале.
Нарин тоже любит Мустафу, как брата. Она заботится о его душе, желает ему счастья. Но она боится приблизится к нему с разговором. Мустафа понимает ее слова превратно, так как ему хочется. Покажи палец, откусит руку. Доброе слово примет за любовь, а для Нарин его любовь - бремя, рабство. Его любовь не дает ей свободно дышать. Когда он увел ее из Станбула ночью после дня рождения, и отвез в гостиницу, думал, что она спит, и разссказывал о своей любви, о том, как его испачкала Асие. Мустафа был спиной к Нарин. Она протянула руку к нему, хотела утешить, и не посмела. Думаю, с полным основанием. Представляете, как вспыхнула бы страсть Мустафы от ласки Нарин!
У Мустафы еще верный друг Асиль. Он рассказывал про их детство. Все кошки бежали от него, а у всех детей были следы от ран. Значит, Мустафа был буйный ребенок. Но явно не злой, раз успел завоевать дружбу друзей. не только Муко и Асиль, но и товарищ из армии, кот. помогал ему в Станбуле.
Интересно, что сам Мустафа любил чистых, добрых людей. К кому стремился он, кому отдавал любовь и уважение?
Нарин, Яшар, Гюленгюль, Хатун, Асиль.

[marytza]

Я принимаю то, что цитировала. По-моему, так можно объяснить события.
А сейчас добавлю от себя. Я не видела, чтоб Мустафу не любили. Напротив!
Его мать сильно любит его. Она не всегда правильно поступает по отношению к нему, но безспорно, сильно любит сына. Он ее тревожит, и бесит, она хочет ему добра, но видит как он мучается и физически болезнью, и душевно, из-за своей несчастной любви. Считаю, актриса прекрасно передала все раздирающие чувства - и материнскую любовь, и любовь к племяннице Нарин, к ее матери, с которой вместе жили и растили детей.
Мустафу любит отец. Аслан мне ужасно противен, я его не выношу, он имеет много недостатков, но он любит сына. Сцена на минном поле, когда пал на колени перед ним. Сцена на руинах Дара, когда вместе провели ночь под открытым небом и разговаривали о любви. Сцена на границе, когда он метался в ужасе, что Мустафу могут убить.
Яшар любит своего старшего брата и оправдывает его поступки, что делает все из-за любви.
Хатун, мать Нарин, тоже любит Мустафу. У нее много причин его ненавидеть, но она не испитывяет к нему злобу. Видно в ее глазах, когда она еще не говорила. Видно и по поступкам в финале.
Нарин тоже любит Мустафу, как брата. Она заботится о его душе, желает ему счастья. Но она боится приблизится к нему с разговором. Мустафа понимает ее слова превратно, так как ему хочется. Покажи палец, откусит руку. Доброе слово примет за любовь, а для Нарин его любовь - бремя, рабство. Его любовь не дает ей свободно дышать. Когда он увел ее из Станбула ночью после дня рождения, и отвез в гостиницу, думал, что она спит, и разссказывал о своей любви, о том, как его испачкала Асие. Мустафа был спиной к Нарин. Она протянула руку к нему, хотела утешить, и не посмела. Думаю, с полным основанием. Представляете, как вспыхнула бы страсть Мустафы от ласки Нарин!
У Мустафы еще верный друг Асиль. Он рассказывал про их детство. Все кошки бежали от него, а у всех детей были следы от ран. Значит, Мустафа был буйный ребенок. Но явно не злой, раз успел завоевать дружбу друзей. не только Муко и Асиль, но и товарищ из армии, кот. помогал ему в Станбуле.
Интересно, что сам Мустафа любил чистых, добрых людей. К кому стремился он, кому отдавал любовь и уважение?
Нарин, Яшар, Гюленгюль, Хатун, Асиль.

Спасибо, Валя, что так хорошо сказала. )

О том - кто и как любит Булута, можем поспорить, но по болгарский - здесь не сумею. ) А иначе - ве всем согласна. )

[Alisa]

Ой, девочки, ПИРШЕСТВО то какое в этой теме . Элиза, Маруся, Валя .

[marytza]

Ой, девочки, ПИРШЕСТВО то какое в этой теме . Элиза, Маруся, Валя .

Присоединяйся. )) Это самый пикантный фильм Энгина. ))

[Элиза]

А мне вот понравилось как кто-то где-то написал, что Нарин не способна на глубокое , сильное чувство любви к мужчине. Плывет по жизни как облако, куда ветер дунет... И я вот соглашусь.

Согласна, мне тоже так показалось,за что только её все любят - это же сидром СНЕГУРОЧКИ! - не способна ни на любовь ни на милосердие ни на любой самостоятельный поступок, вообще такое впечатление,что она вообще не женщина и не человек - это её, а не Мустафу надо учить как любить или даже следовать законам Корана.Вместо того,чтобы выполнять супружеские обязанности - решила повесится - это сочувствия не вызывает.
Мустафе просто не повезло - если бы она хоть как сестра,хоть как несовершеннолетняя любила бы Мустафу - тогда бы и он творил добрые дела без всякой психушки и пошёл бы сам лечится. кто в этой истории сумашедший - так это Нарин!

[marytza]

А мне вот понравилось как кто-то где-то написал, что Нарин не способна на глубокое , сильное чувство любви к мужчине. Плывет по жизни как облако, куда ветер дунет... И я вот соглашусь.

Согласна, мне тоже так показалось,за что только её все любят - это же сидром СНЕГУРОЧКИ! - не способна ни на любовь ни на милосердие ни на любой самостоятельный поступок, вообще такое впечатление,что она вообще не женщина и не человек - это её, а не Мустафу надо учить как любить или даже следовать законам Корана.Вместо того,чтобы выполнять супружеские обязанности - решила повесится - это сочувствия не вызывает.
Мустафе просто не повезло - если бы она хоть как сестра,хоть как несовершеннолетняя любила бы Мустафу - тогда бы и он творил добрые дела без всякой психушки и пошёл бы сам лечится. кто в этой истории сумашедший - так это Нарин!

Мне тоже хотелось поставить ей на лечение, но... ) И доХтора бы поставила... )) Только Мустафа - никогда. ))

[Alisa]

Присоединяйся. )) Это самый пикантный фильм Энгина. ))

Я сегодня встала в 6 утра, весь день пробегала по морозу (у нас -18), домой попала только к 9 вечера, сейчас почти сплю глядя в монитор, как та как боевая лошадь стоя на посту , у меня уже все вместе заплетается и язык и пальцы на клавиатуре . Могу только читать .

[Элиза]

Вы читали Маркеса Сто лет одиночества, или Лауру Эскевель - Шоколад на кипятке, мне фильм Облако напомнил эти произведения фантастического реализма Латинской Америки - непонятные дикие отношения между людьми - на фоне замка и суровой природы - хотела бы я только поближе панораму города посмотреть - он совершенно без зелени - в горе мины вокруг - а бедному Мустафе и не из кого выбрать - нет ни одной достойной женщины дял него!

[marytza]

Присоединяйся. )) Это самый пикантный фильм Энгина. ))

Я сегодня встала в 6 утра, весь день пробегала по морозу (у нас -18), домой попала только к 9 вечера, сейчас почти сплю глядя в монитор, как та как боевая лошадь стоя на посту , у меня уже все вместе заплетается и язык и пальцы на клавиатуре . Могу только читать .

Видела - слежу за часами у вас... Ну, читай... а дальше мы будем читать тебя. )